Resumen 4x10 "Inmates"

• Se revela que Beth aún conserva consigo su diario personal.
• Daryl y Beth encuentran los restos de algunos sobrevivientes de la prisión.
• Tyreese revela haber rescatado a Judith y que la sangre en la carriola le pertenecía a él.
• Lizzie demuestra una vez más sufrir de algún desequilibrio psicológico y casi asfixia a Judith para que se calle.
• Carol reaparece y salva a Lizzie, Mika y Judith de unos caminantes.
• Carol le oculta a Tyreese que fue exiliada por Rick y simplemente se excusa diciendo que tardó un poco más en regresar.
• Carol revela que estuvo presente para ver el final de la batalla contra la prisión y menciona que siguió a Tyreese y las niñas al verlas correr hacia el bosque, aunque les perdió el rastro.
• Tyreese, Carol, Lizzie y Mika descubren la existencia de un Santuario (Terminus) al que conducen las vías del tren y deciden tratar de alcanzarlo.
• Maggie tiene un duro momento tratando de sobrellevar la muerte de Hershel y su separación de Beth y Glenn.
• Maggie, Sasha y Bob descubren que todos los que escaparon en el autobús murieron a causa de los caminantes.
• Maggie se quiebra al encontrar a un caminante con la apariencia de Glenn.
• Glenn revela no haber escapado en el autobús sino que más bien bajó para buscar a Maggie y despierta en la pasarela destruida de la prisión.
• Glenn coge algunas cosas de la prisión, incluyendo el reloj familiar de Hershel y se dispone a ir en busca de Maggie.
• Glenn encuentra a Tara escondida en la jaula externa de la prisión y recluta su ayuda para poder escapar.
• Tara revela que Lilly murió tras ser emboscada por varios caminantes.
• Glenn se entera de la muerte de Hershel.
• Mientras se enfrenta a algunos caminantes, Glenn colapsa debido a su delicada condición a causa de la enfermedad que lo agobiaba.
• Abraham, Rosita y Eugene encuentran a Glenn y Tara al costado del camino.